[2020 오픈소스 컨트리뷰톤] 번역 활동 세번째 주

peeeeeter_j·2020년 8월 30일
0
post-thumbnail

번역팀 가입 삼주일이 지났다.
72%였던 git 패키지의 번역률은 78%까지 올라갔다.

대략 300개 가량의 번역이 진행되었으며 다음주도 이 녀석을 마저 진행하려고 한다.

일주일 동안 다른 일정이 있어 다음주는 나의 번역률이 조금 낮을 예정이다.
그래도 그 뒤에 본격적인 학기가 시작되면 여유가 생기니 다시 원래의 페이스로 돌아올 것이다.

카르마는 지난 주 2096에서 3489까지 올랐다.

멘토님 따라잡기는 사실 멘토님도 우리 번역 리뷰해주면서 같이 오르고 계시므로
최종 수치로 비교하면 안될 것 같고 지난 주 기록인 5602를 기준으로 하자.
사실 이런 수치가 무슨 의미가 있겠냐마는ㅋㅋ
카르마는 일 년 지나면 사라진다고 하니 꾸준히 번역 기여에 참여하는 데 의의를 갖자ㅎ

profile
Peter J Online Space - since July 2020

0개의 댓글