"이전 시간에~", 다음 내용들, 다음 영상에서~, 순서대로 하세요. 등등 설명과 관련되어 정말 많이 나올 수 밖에 없는 표현들입니다!
Prerequisites 전제조건
This module contains the following articles, 이 모듈들은 다음 기사들을 포함합니다.
following: 다음
By working through the articles listed below in order, you will go from nothing to getting your first webpage online. Let's go! 순서대로 아래 글들을 훑어나가다보면, 온라인에 너의 첫 번째 웹페이지를 올리는 것은 아무 것도 아닐거야.(매우 쉽다.)
something listed below in order: 순서에 맞게 아래에 열거된 무언가.
통으로 많이 쓰이는 표현인 거 같아요. 영어동영상에서 거의 안들려도 끝에 ~in order라고하면 대충 아 순서대로 뭐라는 소리구나~ 이렇게 이해합니다 ㅋㅋㅋ...ㅠㅠ
doctypes were meant to act as links to a set of rules that the HTML page had to follow to be considered good HTML. 문서유형은 HTML이 어렸을 때(약 1991/2년)에는, HTML 페이지가 좋은 HTML로 간주되기 위해 따라야 하는 일련의 규칙들에 대한 링크로 작용하도록 되어 있었다.
a set of: 일련의
Then to link to that specific id, you'd include it at the end of the URL, preceded by a hash/pound symbol, for example: 그런 다음 해당 특정 ID에 연결하려면 URL 끝에 해시 / 파운드 기호가 앞에 와야합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
precede: ~에 앞서다. 앞에 가다.
To stop this row from growing and start placing subsequent cells on a second row, 이 행이 커지는 거을 멈추고 두 번째 줄에 다음 칸을 놓아봅시다.
subsequent: 그 다음의, 차후의
A caption is placed directly beneath the
<table>tag. 테이블 태그 바로 아래에 캡션을 놓는다.
A background-color extends underneath the content and padding box of the element. 배경색은 엘리먼트의 콘텐츠나 패딩박스 아래에 펼쳐져 있다.
beneath: |전치사| ~의 아래에
underneath: ~의 아래에(레이어처럼 다른 것에 가려지거나 덮이는 경우에 씀)
The above text is a good indicator as to why we've put web forms into its own standalone module, rather than trying to mix bits of it into the HTML, CSS, and JavaScript topic areas. 위의 텍스트는 HTML, CSS 및 JavaScript 주제 영역에 웹 양식을 혼합하려고 하지 않고 독립 실행형 모듈에 웹 양식을 넣은 이유에 대한 좋은 지표임
standalone: (a) 독립형의.
A CSS stylesheet will contain many such rules, written one after the other. CSS 스타일시트에는 그러한 많은 규칙이 차례로 쓰여질 것이다.
one after another/the other: 하나 그 뒤에 또 하나. 차례대로.
we would have to style everything from scratch. 우리는 처음부터 모든것을 꾸며야만 할 것이다.
from scratch: 맨 처음부터
this intermediate step is called a render tree. 이 중간 단계는 렌더 트리라고 불린다.
intermediate: 중간의, 중급의
<dimension> is an umbrella category that includes the <length>, <angle>, <time>, and <resolution> types. 치수는 길이, 각도, 시간, 해상도의 상위 카테고리다.
umbrella: (다른 많은 부분·요소를 포괄하는) 상부/상위
Applying a 'float' value such as 'left' can cause block level elements to wrap alongside one side of an element, like the way images sometimes have text floating around them in magazine layouts. '왼쪽'과 같은 '플로트' 값을 적용하면 블록 레벨 요소가 요소의 한쪽 면과 나란히 감겨질 수 있는데, 마치 이미지가 때때로 잡지 레이아웃에서 이미지 주위에 텍스트를 띄우는 방식과 같다.
alongside: 옆에, 나란히, ~와 함께
The em unit is a holdover from the days when typography involved actual metal type blocks and printing presses. em 단위는 타이포그래피에 실제 금속 유형 블록과 인쇄기가 포함 된 날부터 보류 된 것입니다.
a holdover from: …의 유물.
