import sys
N = int(sys.stdin.readline())
name_dict = dict()
for _ in range(N):
first_name, last_name = sys.stdin.readline().rstrip().split()
name_dict[first_name] = last_name
for _ in range(N):
first_name, account = sys.stdin.readline().rstrip().split()
print(name_dict[first_name], account)