"there is" - PART 2 [ LESSON #14 ] - 영어회화

01. 내 실생활에 적용한 문장만들어보기

사무실에 책상이 4개가 있다.
I have 4 desks in my office.
(or)
My office has 4 desks.

사무실에 창문이 2개가 있다.
I have 2 windows in my office.
(or)
My office has 2 windows

02. 배운점

이번 강의에서 강조한 점은.
There is a big window in my office. (ㅇ)
I have a big window in my office. (ㅇ)

위 문장 2개는 모두 문법적으론 올바른 문장이다.
그러나, 어감상 아래의 문장이 자연스러운 문장이다.
통상적으로 There 은 특정 소수의 사람들만 사용하는 무엇을 지칭하는 경우에는 잘 사용되지 않는다. 따라서 위 문장에서 목적이 된 big window 는 나(I)가 사용하는 것이기 때문에 there 보다는 주어로 i 가 사용되는 것이 좀 더 어감상 매끄러운 문장이다.