Dec. 25
Netflix- blind love season7-1 2:14~
Vanessa I'm Vanessa Lachey.
Nick Lachey And I'm Nick Lachey And welcome to Love Is Blind!
What was it about Love Is Blind that appealed to you?**
Yenny Looks fade. I want somebody that's gonna choose me through thick and thin.
through tick and thin 무슨일이있어도, 좋은때나 나쁠때나, 어떤 어려움이나 상황에서도 변치 않고
코드를 입력하세요
Tyler I've dated based off looks, and so far it's gotten me nowhere.
I've dated 여러번 데이트했음을 시사
based off - based on과 유사하지만 좀더 캐주얼
It has gotten me 현재완료- nowwhere 아무 곳도 가지못했다. 부정적의미
Marissa This will hopefully allow me to find someone who will accept me for both my strong self and my weak self.
Ramses What I love about this experience is people get to know me for me and who I am on the inside.
for me 나 그대로의 모습,
and who I am on the inside 내면의 나, 본질적인 모습
Monica I'm really excited to talk about the future. In the conventional dating world, when you're on date one, two, you come off as crazy to be like, "So, do you want kids?" "How do you see yourself being a husband?"
conventional 평범한, 관례적인, 전통적인, 일반적으로
come off as~ ~처럼 보이다.
to be like~ 이어지는 말을 소개할 때 사용
Nick Lachey Nothing's off limits! That's the beauty of this. You really truly wanna get to everything.
Ally I've never been in a long-term relationship. I've only ever been in a situationship.
Nick Lachey Am I just old? I've never heard the term "situationship" before. I'm learning so much.
Yenny It's because you have been lovingly married for a long time. Out here, it's not good. Ten out of ten don't recommend.
lovingly
Ten out of tem 10명중 10명
Vanessa We can pretend to be in a situationship later if you want.
Ashley In the dating world, a lot of people aren't looking to marriage.
I think it's part of the culture. I think it's in the music. Bringing everyone here for the same purpose kind of hones in on the goal.
Briniging everytone here 사람들을 여기에 데려오는 것
kind of 어느 정도
hones in on 초점을 맞추다, 목표에 집중하다 (비유적표현)
** ** Dating seems so random. This process is a lot less random, right? It's kind of self-selecting. We're ready to get married. We're ready to find that connection. I'm trusting the process.
Taylor I think the way that you sequence things in the real world is physical, and then you do emotional.
This really kind of retro-engineers it.
sequence things 순서,
ex)
I clean the kitchen and then do the dishes.
"You focus on the facts first and then do the analysis."
Nick Retro-engineers it." I like that
Garrett I am so into my work.
I just don't stop to, like, look around, go on dates and take the time.
This really forces me to make this a priority, finally.
so into ~에 너무 몰두하다, 매우 관심이 많다.
I just don't stop to 나는 멈추지 않는다 (일을 하느라) like~ 예를들면 주변을 돌아보거나, 연애하거나, 시간을 내거나.
forces me to ~나를 강제로 ~하게 만들다. make this a priority 이것을 우선순위로 삼도록, finally.
Hannah I'm someone who really prides myself. I've accomplished a lot.
Like, you go to college. You get your dream job.
And I had my dream job. I made a lot of money.
And I wanna find love so bad, and my job wouldn't let me,
so I actually quit my job to be here.
have accomlished 성취했다.
find love so bad 사랑을 정말 원한다, my bad는 주엉이 아닌 강한 욕구
Nick Well, we encourage you to dive right in.
Hannah Yeah, I'll go for it.
Nick Well, over the next ten days, you'll finally have the chance
to fall in love based solely on who you are on the inside.
based solely on 오직,단지 ~에 근거하여
on the inside 당신의 내면, 진정한 모습
Vanessa If you fall in love and find somebody you wanna spend the rest of your life with, you'll get engaged,and then you will finally see your fiancé for the very first time.
Nick In just four weeks, you will be at your wedding,
and there, you will have to make the most important decision of your life.
Will you get married?
Vanessa Or will you choose to walk away forever?
Nick Is love truly blind? We certainly hope you prove it is.
Vanessa No more situationships. The moment you have all been waiting for,
the pods are officially Open!
