'shared' is unavailable in application extensions for iOS: Use view controller based solutions where appropriate instead.

말 그대로 application extensions에서(Ex: Notification Service Extension)에서 UIApplication.shared를 사용할 수 없어서 생기는 에러이다.
회사에서 사용하고 있는 라이브러리에 UIApplication.shared를 사용하고 있는데 이것을 Notification Service Extension의 swift파일에서 사용해주려다보니 충돌이 나게되었다.

참고
https://askadmin.com/sharedapplication-is-unavailable-not-available-on-ios-app-extension/
https://hsg2510.tistory.com/109
https://ahbou.org/post/169786332682/shared-is-unavailable-use-view-controller-based