[Day 7] Studying English...

Dog Studying EnglishΒ·2025λ…„ 3μ›” 3일
0
post-thumbnail

0.πŸ“Œκ°œμš”

μ˜μ–΄λ‘œ λ³΄λŠ” κ΄‘μˆ˜ 생각을 보고 곡뢀 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

μ˜€λŠ˜λ„ μŠ€ν”Όν‚Ήμœ„μ£Όλ‘œ 곡뢀λ₯Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

1.πŸ“Œ 곡뢀 진도

Chapter 8

2.πŸ“Œ λ¬Έμž₯

People were getting on the train in a hurry

μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ—΄μ‹¬νžˆ 전철을 νƒ€κ³ μžˆμ—ˆλ‹€
(κΈ°μ°¨λŠ” train이고 μ „μ² , μ§€ν•˜μ² λ„ trainμž„μ— 유의)

As the door was aout to close,

문이 막 λ‹«νžλ•Œμ―€,

She narrowly passed through the door,

κ·Έλ…€λŠ” 정말 κ°€κΉŒμŠ€λ‘œ 문을 ν†΅κ³Όν–ˆλ‹€

The people, who were observing her,

κ·Έμ—¬μžλ₯Ό  μ³λ‹€λ³΄λŠ” μ‚¬λžŒλ“€

The woman had a shopping bag with her

κ·Έμ—¬μžλŠ” 쇼핑가방을 ν•˜λ‚˜ λ“€κ³  μžˆμ—ˆλ‹€

The strap was in the train but the body of the bag was caught outside

쀄은 μ•ˆμ— 있고 μ‡Όν•‘λ°± λ³Έμ²΄λŠ” 밖에 μžˆλŠ”μ±„μ˜€λ‹€

As she pulled on the bag, the harder she pulled, the more likely the strap was going to break and the bag would fall

κ·Έλ…€κ°€ 가방을 λ‹ΉκΈΈ λ•Œ, 더 μ„Έκ²Œ λ‹ΉκΈΈμˆ˜λ‘ 끈이 λΆ€λŸ¬μ§€κ³  가방이 λ–¨μ–΄μ§ˆ κ°€λŠ₯성이 더 μ»€μ‘Œλ‹€

A man who was next to her sid with pity in his voice

κ·Έλ…€ μ˜†μ— 있던 ν•œ λ‚¨μžκ°€ 뢈쌍히 μ—¬κΈ°λŠ” λͺ©μ†Œλ¦¬λ‘œ λ§ν–ˆλ‹€.

At that moment, as if she understood him, she made asign of thanks with her eyes

κ·Έ μˆœκ°„ κ·Έλ…€λŠ” 그의 말을 μ΄ν•΄ν•œ λ“― 눈으둜 κ³ λ§™λ‹€λŠ” λˆˆμΈμ‚¬λ₯Ό 건넸닀.

The man was ready to see the door open at the next stop with high spirits

κ·Έ λ‚¨μžλŠ” μ˜κΈ°μ–‘μ–‘ν•˜κ²Œ λ‹€μŒ μ •λ₯˜μž₯μ—μ„œ 문이 μ—΄λ¦¬λŠ” 것을 λ³Ό μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

At last the train stopped, but the door opened on the opposite side

λ§ˆμΉ¨λ‚΄ κΈ°μ°¨λŠ” λ©ˆμ·„μœΌλ‚˜ λ°˜λŒ€νŽΈ 문이 μ—΄λ Έλ‹€.

It's a loop line and she had gotten in at that lst stop

μˆœν™˜μ„ μΈλ° κ·Έλ…€λŠ” λ§ˆμ§€λ§‰ μ •λ₯˜μž₯에 탔닀

I'm sure she got her bag back after the train completed the entire circuit

κ·Έμ—¬μžλŠ” κΈ°μ°¨κ°€ 전체 μˆœν™˜μ„ 마친 후에 κ·Έλ…€κ°€ 가방을 λ˜μ°Ύμ•˜μ„ 것이닀

3.πŸ“Œ 단어

γ…€γ…€γ…€μ˜λ‹¨μ–΄γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€λœ»γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€μ˜λ‹¨μ–΄γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€γ…€λœ»γ…€γ…€γ…€γ…€
was caughtλΆ™μž‘νžˆλ‹€, λ“€ν‚€λ‹€at lastλ§ˆμΉ¨λ‚΄
with high spiritsμ˜κΈ±μ–‘μ–‘ν•˜κ²Œcircuitμˆœν™˜
entire전체loop lineμˆœν™˜μ„ 
narrowlyκ°€κΉŒμŠ€λ‘œpass throughν†΅κ³Όν•˜λ‹€

4.πŸ“Œ 발음

narrowly(λˆΌμ—μ–Όλ¦¬)
heaved a sigh of relief(νž™λ”μ‚¬μ΄μ˜΅ 릴리이프)
opposite(μ˜€ν”„μ‹œνŠΈ)
opposite side(μ˜€ν”„μ‹΅μ‚¬μ΄λ“œ)
were getting(μ›”/κ²Œλ”©)
pass through(패/슀-뜨λ₯˜)

I'm sure she got her bag back after the train completed the entire circuit
(μ•”μŠˆμ–Ό 쉬갓헐배ㄱ백 μ–΄ν”„ν„°λ”νŠΈλ ˆμΈ μ»΄ν”Œλ ˆμ΄ν‹°λ””μΈνŠΈλ¦¬μ„œν‚·)
(completed the -> μ»΄ν”Œλ ˆμ΄ν‹°λ””)

profile
μ˜μ–΄ κ³΅λΆ€ν•˜λŠ” 것을 κΈ°λ‘ν•˜λŠ” (dog)개발자. 2025/02/25λΆ€ν„° 1일 1μ‹œκ°„ μ˜μ–΄κ³΅λΆ€/1ν¬μŠ€νŒ….

0개의 λŒ“κΈ€