profile
개발하는 IT 강사

하나의 유저에서 수백 만 유저를 처리하는 단계적 시스템 확장[번역]

페이스북을 보다가 좋은 글을 발견해서 공부도 하면서 번역을 해 본다.이번 장에서는 수 많은 동시 접속자와 수억 명의 유저로부터 들어오는 트래픽을 처리할 수 있도록 스크래치를 이용해 확장 가능한 분산 시스템을 구축하는 방법을 간단하게 살펴볼 것이다. 만약에 시스템 디자인

2021년 12월 5일
·
0개의 댓글
post-thumbnail

AWS Lambda에 state가 생긴 이유?

AWS Lambda의 '상태'에 관한 기능이 2021년 12월 6일에 완전 배포가 끝난다. 이 기능이 무엇이고 왜 필요한 지 알아보기 위해서 여러 자료를 가져다가 번역하고 읽기 쉽게 만들었다.AWS Lambda는 서버리스 컴퓨팅 서비스로 서버에 대한 운영 및 관리를 하

2021년 12월 3일
·
0개의 댓글

던바이어스 후기

평소 영어 말하기 실력을 늘리기 위해 방법을 찾던 중 인스타그램 광고를 통해 던바이어스를 알게 됐습니다. 던바이어스는 편하게 사람들과 주어진 시간 동안 영어로 이야기하고 주어진 유인물을 바탕으로 좋은 표현을 습득할 수 있는 모임입니다. 저번 주 금요일(26일)에 첫 세

2021년 11월 29일
·
0개의 댓글

Rust vs Go 언제 누구를 써야할까?

이 블로그는 러스트(Rust)와 고(Go)를 비교한 영상을 보고 번역했다. 러스트와 고의 가장 큰 차이점은 단순함이다. 단순함은 고의 가장 큰 장점이다. 필요하다면 몇 시간 혹은 며칠 안에 배워서 사용할 수 있다. 팀 단위에서 사용할 때 생산성이 높고 관리하기 쉽다는

2021년 11월 27일
·
0개의 댓글