벨로그 启动!(시작된다)

사실은 제가 처음으로 벨로그에서 한국말로 개인 블로그를 쓰는 것입니다.

중국어에 대한 이야기를 나누겠습니다.문법적이고 어휘적인 잘못이 혹시 많으니까 미안합니다.

모국어로서 하는 중국어의 어려움을 느낄 수는 없었지만 내가 이제 한-중 언어 차이를 분명히 한국 사람과 공감할 수는 있습니다.

뚜렷한 차이점은 어순과 같습니다.한국어는 완전히 SOV이고 중국어는 반대로 SVO입니다.그러면 이는 학습자들에게 한 마디의 대상이 아니라 동작을 일단 강조하라고 합니다.꾸준한 전환 훈련이 절대로 필요합니다.

하긴 초급 학습자는 항상 중국어 "妈麻马骂"에게 있어서 잘 못하겠습니다.억양은 자신이 1부터 4까지 마음으로 느끼고 맞추어야 합니다.수영과 똑같이 자신이 자신의 몸을 살펴봐야 하는 것입니다.한국어 억양은 중국어와 달리 문장의 뜻에 대해서 관계가 없습니다?

汉字 이란 중국어의 문자는 역시 통 그대로 외기가 필요합니다.만약 한국어 한자어를 튼튼하게 알았다면 용처 많은 한자를 배울 때 덜 애를 쓸 겁니다.

그래서 지금까지 Zhenghong이었습니다.감사합니다.