Yaoi manga depicts romantic relationships between male characters, emphasizing emotional depth and psychological aspects.