Content

오늘은 Color의 Color management를 읽어보도록 하자.

Color management

• 색 관리
• 색 공간은 RGB 또는 CMYK 같은 색 모델에서 색을 표현합니다.
• 일반적인 색 공간은 때때로 gamuts(색역) 라고 불리는 sRGB 그리고 Display P3입니다.

• 색 프로필은 예를 들어, 색을 숫자 표현에 매핑하는 수학 공식 또는 데이터 테이블을 사용하여 색 공간의 색을 설명합니다.
• 이미지는 기기가 이미지의 색을 올바르게 해석하고 화면에 재현할 수 있도록 그것의 색 프로필을 내장합니다.

• 이미지에 색 프로필을 적용하세요.
• 색 프로필은 앱의 색이 다른 화면에서도 의도한대로 나타나는 것에 도움을 줍니다.
• sRGB 색 공간은 가장 많은 화면에서 정확한 색을 생산합니다.

Summary

sRGB, Display P3등의 색 공간은 여러 환경에서 색을 표현합니다.
색 프로필은 수학 공식, 데이터 테이블 등을 사용하여 색을 설명합니다.
이미지에 색 프로필을 적용하면 다른 화면에서도 의도한대로 색이 표현되도록 도움을 줍니다.

Review

색 공간, 색역, 색 프로필 등 생소한 단어들이 비슷한 의미로 있어 해석이 어렵게 느껴졌다.
혹시 어색한 부분을 찾는다면 댓글로 부탁한다.

---

• 번역은 개인적인 능력에 추가로 papago의 도움을 받았다.
  의미가 틀린다거나하는 중대한 문제에 대한 지적은 감사히 받고 수정하겠지만 (영어 공부가 목적이 아니기 때문에) 약간의 실수는 넘어가주길 바란다.