Content

오늘은 Color의 Color management를 읽어보도록 하자.(2)

Color management

• 호환되는 화면에서 시각적인 경험을 향상시키기 위해서 넓은 범위의 색을 사용하세요.
• 넓은 범위의 색 화면은 P3 색 공간을 지원하기 때문에, sRGB보다 더 풍부하고, 포화된 색을 생성할 수 있습니다.
• 그 결과로, 넓은 범위의 색을 사용하는 사진과 동영상들은 더 실물같은 느낌이 들고, 넓은 범위의 색을 사용하는 시각적 데이터와 상태 지표는 더 의미있는 정보를 제공할 수 있습니다.
• 해당하는 경우에, 픽셀당(채널당) 16비트로 Display P3 색 프로필을 사용하고 이미지를 PNG 형식으로 내보냅니다.
• 넓은 범위의 색 이미지를 설계하고 P3 색을 선택하기 위해서는 넓은 색 화면을 사용해야 합니다.

• 만약 필요하다면, 색 공간 특유의 이미지와 색 변형을 제공하세요.
• 일반적으로, P3 색과 이미지들은 sRGB 화면에서 정상적으로 나타납니다.
• 가끔, sRGB 화면에서 두 개의 P3 색이 유사하게 보일 때 구분하기 어려울 수 있습니다.
• P3 색을 사용한 그라데이션은 또한 때때로 sRGB 화면에서 잘려서 나타날 수 있습니다.
• 이러한 문제들을 피하고 넓은 색상과 sRGB 화면에서 모두 시각적으로 충실함을 보장하기 위해서, Xcode 프로젝트의 자산 카탈로그를 사용해 각각의 색 공간을 위한 서로 다른 버전의 이미지와 색을 제공할 수 있습니다.

• 더 알아보기 위해서, Display P3에서 자산 설계를 시작하는 방법을 참고하세요.

Summary

sRGB보다 더 풍부한 색을 제공하여 사용자들의 시각적인 경험을 향상시키기 위해서 넓은 범위의 색을 사용해 P3 화면을 제공하세요.
Xcode 프로젝트의 자산 카탈로그를 사용하면 P3 색과 이미지가 sRGB화면에서 정상적으로 나타나도록 서로 다른 버전의 색과 이미지를 제공할 수 있습니다.

Review

최근에 작게 프로젝트를 하나 시작했는데, 기획자와 퍼블리셔 디자이너 없이 개발자 둘이서 가려다보니 시간도 오래 걸리고 개발 단계까지 가는 길이 정말 힘들게 느껴졌다.
그런 핑계로 HIG 읽기를 소홀히 하고 있었는데 퍼블리싱 단계에서 오히려 HIG의 내용들이 도움이 많이 되었다.
이전에 읽었던 내용들이 도움 되는 경우도 정말 많았고 HIG에 있을 것 같아서 찾아보면 열에 아홉은 있는 내용이었고 정답을 내주었다.
이번 경험으로 이후에 HIG를 읽을 때 더 풍부하게 포스팅을 할 수 있을 것 같다.

---

• 번역은 개인적인 능력에 추가로 papago의 도움을 받았다.
  의미가 틀린다거나하는 중대한 문제에 대한 지적은 감사히 받고 수정하겠지만 (영어 공부가 목적이 아니기 때문에) 약간의 실수는 넘어가주길 바란다.