유니티 오브젝트 위에 텍스트 띄우기

해당 오브젝트에 자식 오브젝트로

이런 식으로 캔버스를 생성.
Render Mode에 주의할 것.
World Space로 해야 카메라에 관여받지 않고 월드 좌표로 포지셔닝됨.
그냥 TextMesh로 해볼려고 했는데,
TextMeshPro가 있는데 굳이 그럴 필요는 없을 것 같다.

캔버스 아래에 이런 식으로 생성하면

짠.
적절히 스크립트로 제어하면 될 듯.